Science and Research: Basics and Application

Лексико-семантический анализ слова

Воздух прозрачный и синий,

Выйду в цветочные чащи,

Путник, в лазурь уходящий,

Ты не дойдешь до пустыни.

Воздух прозрачный и синий.

С. Есенин.

Большой толковый словарь

1. ВОЗДУХ, -а; мн. нет; м.

1. Смесь газов (преимущественно азота и кислорода), из которых состоит атмосфера Земли; дыхательная среда человека, живого организма. Давление, влажность, температура воздуха. Морской, горный, лесной в. Чистый в. Вдохнуть, выдохнуть в. Набрать полную грудь воздуха. Больному трудно дышать - не хватает воздуха. Бывать на (свежем) воздухе (не в помещении, на улице). Воздухом питаться (ничего не есть; неизвестно чем поддерживать существование). Выйти на в. (покинуть помещение). На вольном воздухе (не в помещении, на улице). Делать деньги из воздуха (шутл.; из ничего). Возить в. (шутл.; о неполной загрузке транспорта). Сотрясать (словами) в. (ирон.; долго, безрезультатно говорить о чём-л.). Ты нужен мне как в. (совершенно необходим). ->энц. Согласно философии древних, Воздух – одна из четырёх стихий, лежащих в основе мира. По астрологическим представлениям, Воздух – стихия пространства, изменчивости, быстроты, характерная для людей общительных, сангвинического темперамента.

2. Свободное пространство, простирающееся над землёй. В воздухе закружились снежинки. Выстрел в в. Доставлять зимовщикам грузы по воздуху. Война в воздухе (ведущаяся средствами авиации). Воздух! (команда-предупреждение о появлении самолётов противника). Взлететь на в. (взорваться). Поднять на в. (взорвать). Повиснуть в воздухе (разг. оказаться в неопределённом положении). Витать, носиться в воздухе (становиться заметным, ощутимым).

3. чего и с опр.

Окружающие условия; обстановка. В. кулис (о театральной жизни). Дышать одним воздухом с кем-л. (находиться вместе, быть рядом с кем-л.). ◊ Благорастворение воздухов (см. Благорастворение). < Воздушный (см.).

Толковый словарь С. Ожегова.

Воздух, - а, м. 1. Смесь газов, составляющая атмосферу Земли. Струя воздуха. В воздухе носится или чувствуется что-нибудь. (перен.: заметно появление каких-нибудь идей, настроений). Повиснуть в воздухе (перен.: о ком-чем-нибудь, оказавшемся в неопределенном положении. Вопрос повис в воздухе). Подняться на воздух ((взорвать). Взлететь на воздух (взорваться, разлететься от взрыва). Воздух! (команда в значении: тревога, появился вражеский самолет). Война в воздухе (средствами авиации). 2. Такая атмосфера как дыхательная среда человека, живого организма. Дышать воздухом. Городской, деревенский воздух. Свежий воздух. Бывать на воздухе. (не в помещении). На вольном воздухе (в саду или загородом). На открытом воздухе (не в помещении). Как воздух нужен кто-нибудь (совершенно необходимо). 3. То же, что атмосфера (во 2 значении). Воздух дружбы. Дышать воздухом кулис (о театральной жизни). // прил. воздушный, -ая, -ое ( к 1 и 2 знач.) Воздушная ванна. Воздушная линия связи (не кабельная, на опорах).

Компоненты значения (семы):

1. смесь газов (физический объект c определенными характеристиками)
2. субстанция, необходимая для поддержания жизни организма
3. открытое (пустое) пространство (противоположность закрытому помещению и его наполнителям)
4. атмосфера (часть мироздания, стихия)
5. окружающая среда, обстановка, условия, дух (нечто духовное, нематериальное)

«Воздух» – это многозначное слово, представляет собой совокупность лексико-семантических вариантов (ЛСВ).

Примеры из корпуса:

Они состоят из таких вот пузырьков, я через горло вдыхаю воздух, пузырьки раздуваются, когда выдыхаю – сдуваются, происходит реакция окисления от кислорода – это нужно, чтоб я жил. (семы 1 и 2)

В двадцатые – "Петербургские зимы", где более, чем точность фактов, его интересовал воздух эпохи, дух времени, неповторимая атмосфера "серебряного века", которой он дышал в годы юности, – то, что было и что никогда не повторится. (сема 5)

Можно представить себе и гипотетическую систему, в которой МФРЛС ЗРК управляет пущенными ракетами "воздух-воздух", но такая система выходит за рамки рассмотрения настоящей статьи. (сема 4)

До самых заморозков цветущая герань и лаванда наполняют воздух целебным ароматом. (сема 3)

Этимологический онлайн-словарь русского языка Макса Фасмера

во́здух I., заимств. из цслав., ср. ст.-слав. въздоухъ ἀήρ (Супр. и др.). Ср. воз- и дух, а также чеш., слвц. vzduch – то же.

во́здух II. «покров на сосудах со святыми дарами» (Лесков и др.). Связано с воздух I как калька греч. ἀήρ – то же (см. Софоклес 86), также – κάλυμμα.

Этимологически «воздух» содержит компонент «дух», то есть нечто духовное. Буквально означает «делать вдох, вдыхать, дышать» – связано с поддержанием жизни. Также это покров (ткань), которой накрывают церковные реликвии, подобно тому, как тонкий слой атмосферы окутывает и защищает земной шар.